본문 바로가기

해외 음악

The Kid Laroi 신곡 ‘She Don’t Need to Know’ 가사 해석과 의미

안녕하세요. lazytune입니다. 9월의 첫날,안녕하신가요. 오랜만에 신곡 소개해드리려고 합니다. 개인적으로 도입부부터 느낌이 좋았던 곡인데요. 바로 The Kid Laroi의 'She Don’t Need to Know'입니다. The Kid Laroi만의 특유의 멜로디를 느낄 수 있는 곡으로 가볍게 듣기에 좋은 곡입니다.  
 

'She Don’t Need to Know' 앨범 표지

 
The Kid Laroi는 본명 Charlton Kenneth Jeffrey Howard로, 2003년 8월 17일 호주 시드니의 워털루에서 태어났습니다. Kamilaroi 부족의 후손임을 예명 ‘Laroi’에 담았으며, 어린 시절부터 음악에 대한 열정을 키워왔습니다. 13세에 호주 방송 Triple J Unearthed를 통해 처음 주목받았고, 이후 미국의 Grade A Productions 및 Columbia Records와 계약하며 본격적인 글로벌 활동을 시작했습니다. 2020년에 발표한 믹스테이프 Fck Love*는 빌보드 200 차트 1위를 기록하며 Laroi를 호주 역사상 가장 어린 차트 정상 아티스트로 올려놓았습니다. 같은 해 발표한 “Without You”는 마일리 사이러스와의 리믹스를 통해 미국 팝 씬에서 큰 반향을 일으켰고, 이어 Justin Bieber와 함께한 “Stay”는 전 세계적으로 히트하며 그의 이름을 확실히 각인시켰습니다.
 
2023년에는 첫 정규 앨범 The First Time을 발표하며 아티스트로서의 성장을 다시 한 번 입증했습니다. 이 앨범은 Jungkook, Central Cee, Future 등 다양한 글로벌 아티스트들과의 협업을 통해 Laroi의 음악적 스펙트럼을 보여줬으며, 감성적이면서도 세련된 프로덕션으로 주목받았습니다. 또한 2024년 공개된 다큐멘터리 Kids Are Growing Up: A Story About A Kid Named Laroi에서는 어린 나이에 겪은 정신적 변화와 성장 과정을 솔직하게 담아내며 많은 이들의 공감을 얻었습니다.
 
2025년 8월 29일에 발표한 신곡 “She Don’t Need to Know”는 그의 음악 세계를 다시금 확장하는 곡으로 평가받고 있습니다. 감성적인 팝 사운드와 더불어 The Kid Laroi만의 멜로디 감각이 담긴 이 곡은 Jon Bellion, Pete Nappi, Rogét Chahayed, Tenroc, Xplicit, Dopamine 등 ‘Girls’ 작업진이 다시 참여하며 높은 완성도를 보여줍니다. 곡은 약 2분 30초로 짧지만, 118 BPM의 리듬과 F♯ Major의 밝고 세련된 분위기를 바탕으로 청자에게 진한 감정을 전달합니다. 비디오는 Calmatic 감독의 연출 아래 Carmen Electra와 Anna Van Patten이 출연해 테니스 경기를 모티브로 한 사랑의 삼각 관계를 유쾌하게 표현하며, 2000년대 스타일의 영상미로 향수를 자극합니다.
 
“She Don’t Need to Know”는 ‘그녀는 몰라도 되는 이야기’라는 제목처럼, 복잡한 감정과 비밀스러운 관계를 담담하게 그려낸 곡입니다. 새벽 감성에 어울리는 분위기와 세련된 사운드, 그리고 감정선이 잘 살아 있는 멜로디는 The Kid Laroi가 여전히 변화하고 성장 중인 아티스트임을 증명하고 있습니다. 이 곡은 단순한 팝 넘버를 넘어, 그의 감정적 서사를 또 한 번 성공적으로 담아낸 작품으로, 앞으로의 활동을 더욱 기대하게 만듭니다.
 


 
She Don't Need to Know - The Kid Laroi
 
She wanna be in love (Ayy, ayy, ayy)
그녀는 사랑에 빠지고 싶어 해 (에이, 에이, 에이)
She need to let it go (Ayy, ayy, ayy)
근데 이제 그만 놓아줘야 해 (에이, 에이, 에이)
She know I got a girl,
그녀는 내가 여자친구 있는 걸 알아
but she say, "She don't need to know" (Ayy, ayy, uh)
하지만 말하길, "그녀는 몰라도 돼" (에이, 에이, 어)
She don't need to know, she got motives
그녀는 몰라도 된대, 뭔가 꿍꿍이가 있어
Damn, I can’t believe she thought I wouldn't notice
젠장, 내가 눈치 못 챌 거라 생각했다니 믿기지 않아
No, I can't have you out here fuckin' up the motion
내 계획 망치게 둘 수는 없어
She on her knees, but she prayin' to the Lord
그녀는 무릎 꿇었지만, 신에게 기도하는 척일 뿐
She waitin' for me in the lobby
그녀는 로비에서 날 기다리고 있어
I told her, "I can't, girl, I'm sorry"
"안 돼, 미안해"라고 말했지
I can't get caught up with nobody
누구에게도 얽힐 순 없어
But she everywhere I go, damn
근데 가는 곳마다 그녀가 나타나, 젠장
She wanna be in love (Ayy, ayy, ayy)
그녀는 사랑에 빠지고 싶어 해 (에이, 에이, 에이)
She need to let it go (Ayy, ayy, ayy)
하지만 그만 포기해야 해 (에이, 에이, 에이)
She know I got a girl,
그녀는 내가 여자친구 있는 걸 알아
but she say, "She don't need to know" (Ayy, ayy, ayy)
근데 말하길, "그녀는 몰라도 돼" (에이, 에이, 에이)
She must be off that X (Ayy, ayy, ayy)
아마 엑스터시 먹은 거겠지 (에이, 에이, 에이)
I know she love the snow (Ayy, ayy, ayy)
그녀가 코카인을 좋아하는 건 나도 알아 (에이, 에이, 에이)
She know I'm with her friend (Ayy)
그녀는 내가 자기 친구랑 있다는 걸 알면서도
But she say, she don't need to know (Ayy, ayy, ayy)
말하길, "걔는 몰라도 돼" (에이, 에이, 에이)
She don't need to know
그녀는 몰라도 돼
(She don't know, she don't need to know)
(그녀는 몰라, 몰라도 돼)
She don't need to know
굳이 알 필요 없어
(She don't know, she don't need to know)
(그녀는 몰라, 몰라도 돼)
But she don't need to know
정말 몰라도 되는 일이야
She don't need to know
그녀는 알 필요 없어
My baby told her how I get her right in that mode
내 여자는 내가 어떻게 그녀를 흥분시키는지 다 말해버렸지
How she don't got a budget, she get right when she wants
예산도 필요 없어, 원하면 뭐든지 얻는 여자
How quick I put her in and get her right out them clothes
얼마나 빨리 그녀를 옷 벗기게 만드는지도 말이야
She at the crib with my girl, but she schemin' on me lowkey (Damn)
그녀는 내 여자친구랑 집에 있으면서도 은근슬쩍 나한테 접근 중 (젠장)
She know I live a sweet life, bitch, call me Zack or Cody
나는 달콤한 인생 살지, 마치 "Zack & Cody"처럼
She say that that's her bestie, well tell her what you told me (Oh)
걔가 너 베프라며, 그럼 내가 들은 얘기 걔한테도 해봐 (오)
No, I cannot be messy, I'm good but still
아니, 이건 복잡하게 만들 수 없어, 나 잘 지내지만 그래도
She waitin' for me in the lobby
로비에서 날 또 기다리고 있어
I told her, "I can't, girl, I'm sorry"
"안 돼, 미안해"라고 또 말했어
I can't get caught up with nobody
아무한테도 얽히고 싶지 않아
But she everywhere I go (Damn)
근데 내가 가는 곳마다 그녀가 나타나 (젠장)
She wanna be in love
그녀는 사랑을 원하고
She need to let it go
그만 집착해야 해
She know I got a girl, but she say, "She don't need to know"
내가 여자친구 있는 걸 알지만, "그녀는 몰라도 돼"라고 말하지
She must be off that X
엑스터시 한 상태겠지
I know she love the snow
코카인 좋아하는 것도 알고 있어
She know I'm with her friend
내가 그녀의 친구랑 있다는 것도 알면서
But she say, she don't need to know
그녀는 몰라도 된대
She don't need to know
그녀는 몰라도 돼
(She don't know, she don't need to know)
(그녀는 몰라, 몰라도 돼)
She don't need to know
알 필요 없는 일
(She don't know, she don't need to know)
(그녀는 몰라, 몰라도 돼)
She don't need to know
그냥 모르게 둬
She know I'm with her friend, but she say
내가 그녀 친구랑 있는 걸 알면서도, 그녀는 말하지
Ayy, ayy, ayy
에이, 에이, 에이
She don't need to know
그녀는 몰라도 돼